在這無人的郊外樹林裏，她盡情地宣泄着。
這些天來，她承受的痛苦實在太多太多，胸膛都要爆炸了。
金鈴正趴在樹上哭，身後忽然傳來一個男人的問話聲：“金鈴小姐，您這是怎麼了？”金鈴頓時一驚，急忙抹一把淚水，故作若無其事地說了一句“沒什麼”，起身向樹林外走去。她不想讓人看到自己的狼狽樣兒。
但是，那個人卻跟了上來，關切地勸慰她：“金鈴小姐，是不是又聽到有人說您的壞話了？……別難過，那幫羣衆都是一些沒知識的人。您有總督這樣的朋友，還怕他們幹什麼？”
金鈴聽出這人是遊手好閒的鄰居普利斯特先生，就更無心理睬他了。這個三十出頭的男人幾次想跟她套近乎，說要跟她交朋友，都被她婉言謝絕了。
“普利斯特先生，請您不要再說了！”金鈴實在不想聽他喋喋不休了，就嗔斥他一句。
普利斯特尷尬地笑了笑，“我非常理解您的心情，不過，我勸您還是不要理會那些人……”
金鈴一回到家裏，看到胡裏昂正在客廳裏等她呢，無奈，只好硬着頭皮跟他去見赫夫曼。
金鈴跟胡裏昂一出門，維克多母子倆又爭吵起來。
“維克多，全鎮的人都對德國人恨之入骨，可我們卻留着一位德國總督的朋友，而且，經常有德國長官跑到家裏來把她接走。大家會如何看待我們？最近，有幾個人偷偷摸摸地跟德國人接觸，大家都罵他們是比奸！我不想讓我們清清白白的維克多家族背上這種難聽的罪名！”
維克多卻覺得金鈴是一個非常可愛的姑娘，有學識，有教養，而且，對他的工作幫助很大，尤其那天夜裏救他的事，使他備受感動……在他二十六歲的生涯中，還從沒遇到過這麼美麗、善良、令他怦然心動的姑娘呢。他跟西蒙商量過，覺得金鈴跟赫夫曼的關係也許會有用得着的時候。當然，他不能把這些事情告訴母親。再說，離開這裏，讓一個異國他鄉的姑娘到哪裏去棲身？兵荒馬亂的年月，這不等於把一個姑娘逼上絕路嗎？
“媽媽，她已經夠難了。她剛纔又哭了，您沒看她眼睛都紅了嗎？她已經夠痛苦了……”
“是的，她是很痛苦，可你更應該看看艾得利蒙鎮，看看全比利時，看看所有被侵略國家的人，看看他們痛不痛苦？看看那些被德國兵打死的親人痛不痛苦？”母親反感地嗔斥道。
“媽媽，我知道他們很痛苦。可是，這跟金鈴沒有任何關係！您怎麼能把德國人的罪孽強加到一箇中國姑娘頭上呢？”
“我並沒有強加到她身上，而是……”
“媽媽，您一向教育我要善良做人，聖經也教誨我們要善待一切生靈。金鈴現在已經夠難的了，她沒錢，沒住處……媽媽，如果我們再不幫她一把，那她怎麼挺過這段艱難時光啊？”
母親被兒子說得啞口無言。她也覺得金鈴是個好姑娘，她只是擔心鄰居對維克多家族產生誤解，一看兒子如此堅決，也就不好再說什麼了。
一見到赫夫曼，金鈴的眼裏“倏”地充滿了淚水，半天才囁嚅出一句：“您好，赫夫曼將軍……”
“金鈴小姐，你怎麼了？”赫夫曼看到金鈴備受委屈的樣子，急忙問道。
“沒什麼……”金鈴極力抑制着奪眶的淚水。
“告訴我，發生什麼事了？”
金鈴卻低頭不語。
“是不是你的朋友對你不好？”
金鈴搖搖頭，不忍心看赫夫曼對自己關懷備至的樣子……
“告訴我，你爲什麼不肯見我？到底是怎麼回事？”赫夫曼有些不耐煩了。
金鈴卻哭得雙肩抽動，泣不成聲。她無法對他說，他不忍心傷他的面子，更不想激怒他。
“這樣吧，你今天就跟我走，搬到我那裏去！”赫夫曼覺得她一定是在這受委屈了。
“不，我不去！”
“爲什麼不？你搬到我那裏，我可以照顧你！”
“我不需要照顧……”
“金鈴，你爲什麼變得這麼固執？你去布魯塞爾要比這裏好得多，沒有任何人敢欺負你！如果你覺得住在我家裏不方便，我可以在旅館裏給你包一套房間！”“不，我堅決不去！”（未完待續）